ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD><TITLE></TITLE> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode"> <STYLE type=text/css>BODY { MARGIN-LEFT: 17%; MARGIN-RIGHT: 17% } </STYLE> <META content="MSHTML 6.00.6000.16544" name=GENERATOR></HEAD> <BODY bgColor=lavender><br><br> <P align=justify><font color=darkblue><span style="font-size:12pt; font-family:Calibri"><b><i>Namen und Grußformeln, die das Wort "Gott" enthalten</i><span style="font-size:11pt; font-family:Calibri"><br><br>Im Alten Testament (wie <i>wir</i> es nennen) schrieben die Juden den Namen Gottes so: <span style="font-size:12pt"><font face="Times">ÙÔÕÔ<span style="font-size:11pt; font-family:Calibri">, was mit lateinischen Buchstaben als JHWH wiedergegeben wird. Sie scheuten sich, diesen Namen <i>auszusprechen</i>, und wenn sich heute fromme Juden z. B. im Internet über Gott äußern, schreiben sie häufig <i>G"tt</i> oder ähnlich.<sup>1)</sup> <br><br> <span style="font-size:11pt; font-family:Calibri"> Anders die Christen. Sie schreiben das Wort Gott vollständig und sprechen es auch aus. Zwar vermeiden es diejenigen, die den Glauben ernst nehmen, im Hinblick auf das Zweite Gebot, den Namen Gottes unnütz und leichtfertig zu nennen (was viele, die nur formal "Christen" sind, leider gedankenlos oft tun), aber die Bibel und zum Beispiel auch Inschriften in Kirchen enthalten ihn sehr häufig. Auch in Personen- und Ortsnamen sowie bei Grußformeln finden wir ihn. Dies rührt aus Zeiten her, in denen, anders als heute, der christliche Glaube in der Bevölkerung noch stark verwurzelt war und man durch die Nennung von Gottes Namen IHM seinen Respekt, seine Dankbarkeit und anderes zum Ausdruck bringen wollte.<br><br>Es folgt eine Reihe von Beispielen:</span> <P align=left> <span style="font-size:11pt; font-family:Calibri"> Gottfried von Straßburg (12./13. Jhdt.), mhd. Dichter<br>Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716), dt. Philosoph u. Universalgelehrter<br>Christian Fürchtegott Gellert (1715-1769), dt. Dichter.<br>Johann Gottlob Leidenfrost (1715-1794), dt. Arzt u. Theologe ("L.'sches Phänomen")<br>Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781), dt. Dichter<br> Carl Gotthard Langhans (1732-1808), dt. Archtitekt, Erbauer des Brandenburger Tores in Berlin<br> Johann Gottfried Herder (1744-1803), dt. Dichter, Philosoph, Theologe<br>Johann Gottlieb Fichte (1762-1814), dt. Philosoph<br>Johann Gottfried Schadow (1764-1850), dt. Bildhauer, Graphiker, Architekt<br>Ernst Theodor Amadeus ("E.T.A") Hoffmann (1776-1822), dt. Dichter, Komponist, Zeichner<br>Jeremias Gotthelf (Pseud.) (1797-1854), schweiz. Dichter<br>Daniel Gottlob Moritz Schreber (1808-1861), dt. Arzt u. Reformpädagoge ("Schrebergarten")<br>Gottfried Keller (1819-1890), schweiz. Dichter<br>Gottlieb Daimler (1834-1900), dt. Konstrukteur; baute das erste funktionsfähige Auto<br>Gottlob Frege (1848-1925), dt. Mathematiker und Logiker<br>Theodor Heuss (1884-1963), erster dt. Bundespräsident<br>Auch war <i>Gottschalk</i>, seit langem nur noch als Nachname üblich, ursprünglich ein germanischer Vorname und bedeutete "Gottesknecht". <br><br>Fremdsprachliche Namen, mit zweien der vorstehenden verwandt: <br>Godefroy, Geoffrey - Amadeus bzw. Amadeo, russ. Bogumil <br>Weiter:<br>Dorothea, Theodosia, Theodor(a) (gr.); Godiva (engl.); Bogdan (russ., poln, slow.) - alle "Gottesgeschenk" <br>Theophil (gr.), Godwin (engl.) - Gottesfreund. <br><br>Grußformeln:<br>A Dieu, Adieu, addio, a dios, ajö (norw.) - mit Gott<br>Vayan con Dios (span.) - geht mit Gott<br>Grüß dich Gott, verkürzt zu Grüßgott <sup>2)</sup><br> <span style="font-size:11pt; font-family:Calibri"> Selten geworden: Gott zum Gruß. - Ursprung kaum noch zu erkennen: Pfüatdi <br>(aus Behüt' dich Gott) und Tschüß bzw. Tschö. <br><br>Ortsnamen in Deutschland (m. PLZ):<br>Gottberg (16845); Gottesberg (08262), Gottesgabe (19209);<br>Gottesgrün (07987), Gotteszell (94239), Gottfrieding (84177).<br>In der Schweiz gibt es noch Gotteslieben und in Österreich Gottesthal sowie den "Herrgottswinkel". <br><br>-----------------<br></b><sup>1)</sup><span style="font-size:11pt; font-family:Calibri"><b>Die wörtliche Bedeutung und Aussprache der Buchstabenruppe <span style="font-size:12pt; font-family:Times">ÙÔÕÔ<span style="font-size:11pt; font-family:Calibri"> bzw. JHWH ist nicht klar, s. <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Jahwe"><font color=darkmagenta>hier</a> <font color=darkblue>.<br><sup>2)</sup><b>vgl. hierzu: "Warum sagt man in Bayern 'Grüß Gott'?" (<a href="http://www.staff.uni-marburg.de/~naeser/gruss.htm"><font color=darkmagenta>http://www.staff.uni-marburg.de/~naeser/gruss.htm</a><font color=darkblue>) <br><br><font color=firebrick><a href="allesauf2.htm"><font face=Calibri color=firebrick>Zurück zur Themenübersicht, Teil 2</font></a> <br><br><br></span> </BODY> </HTML>